Prevod od "je to vaše" do Češki


Kako koristiti "je to vaše" u rečenicama:

Da li je to vaše mišljenje ili imate dokaze da to potkrepite.
To je váš osobní názor nebo existují fakta, která to potvrzují?
Ako je to Vaše mišljenje, nemam šta drugo da kažem.
Když se na to díváte takhle, tak není o čem mluvit. Pojď, jdeme.
Pretpostavljam da je to Vaše pravo, možda radite svoj posao, kada mi postavljate takvo pitanje, g.
Položit takovou otázku je zřejmě vaše právo, a snad i povinnost.
Smatraæu da je to vaše ime, dok mi ne kažete drugaèije.
Dokud mi neřeknete něco jiného, budu předpokládat, že ano.
Žalim, G. Barclay, ako je to vaše stvarno ime, ali niste pretjerano uvjerljivi.
Je mi líto, pane Barclay, pokud se tak opravdu jmenujete. - Ale moc přesvědčivý nejste.
Da li je to Vaše ime ili ime vaše vrste?
To je vaše jméno nebo váš druh?
Da li je to vaše telo suviše masivno... za tu malu glavicu vašu... ili je to vaša glava suviše malecka... za vašu veliku debelu mešinu?
Je vaše tělo vážně tak masivní... oproti vaší maličké hlavičce... a nebo je vaše maličká hlavička... tak malá k vašemu tlustému tělu?
Svi vi gangsteri se pojavite u našoj hitnoj službi kao da je to vaše pravo.
Vy gangsteři... objevíte se na naší pohotovosti, jako by tu byla kvůli vám.
I da, bilo je seksa, ako je to vaše sledeæe pitanje.
A ano... spali jsme spolu, pokud se na to chcete zeptat.
Ako je to vaše proročanstvo, gospodine, proričite ponovo.
Je-li to vaše věštba, věštěte znovu.
Ako je to vaše pravo ime.
Jestli je to vaše skutečné jméno.
Da vas podsjetim, da je to vaše saslušavanje, ne Burkovo.
Opakuji, že jednáme o podmínce vaší, ne pana Burka.
Human naèin da se smanji pritisak u Terezenštatu, da li je to vaše gledište?
To je podle vás humánní způsob, jak ulevit přetlaku v Terezíně?
Da je to vaše dete, ne bi bili tako sigurni.
Kdyby to bylo vaše dítě, tak jistý byste si nebyl.
Ako je to vaše mišIjenje, voleo bih da mi to kažete u lice, nasamo.
Jestli jsou však tyto názory vaše, žádám vás aby jste se s nimi podělili přímo se mnou a v soukromí.
Da li je to vaše mišljenje ili stav vlade?
Je to váš osobní názor, nebo názor vlády?
Pa, doktore koje je to vaše otkriæe, koje krijete od mene za 200$ po satu?
Tak, doktore, jaké "odhalení" to přede mnou za $200 na hodinu tajíte?
Da li je to vaše shvatanje kako on vidi vas?
Máte dojem, že vás takhle vidí?
Da je to vaše dete, šta bi uradila?
Kdyby šlo o vaše dítě, co byste udělala?
U redu, ali na onim slikama, ona je oèito mislila da je to vaše dijete.
Dobře, ale na těch fotkách, si zřejmě myslela že je to vaše dítě.
Jeste li sigurni da je to vaše?
Je to moje. Jste si tím jistý?
Ja sam Sawyerica, ako je to vaše sljedeæe pitanje.
Jsem Saweyerová, Nzda vás to zajímáN
Samo što je to Vaše pravo ja, u delu mašte koju nikada niste nastojali koristiti.
! Pouze tvé pravé já, v jedné z části tvé představivosti, kterou jsi nikdy nevyužil.
Ili je to vaše neroðeno dete?
Nebo to bylo to nenarozené dítě?
Kad moji sve provere, onda je to vaše.
Až to prohlédnou moji lidi, potom nastoupí vaši.
Šta god da je to, vaše je.
Ať je to cokoliv, je to vaše.
Šta da je to vaše dete?
Co kdyby to bylo vaše dítě?
Depresivno je to što je to vaše mesto.
Je docela depresivní, že vy tam chodíte taky.
Afera sa školskim drugom. Pretpostavljam da je to vaše jedino homoseksualno iskustvo?
Ten románek se spolužákem, předpokládám, že to nebyla vaše jediná homosexuální zkušenost?
0.41256904602051s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?